I have hit a new slacking low. Instead of writing an original paper for my grammar class, I am translating and updating a paper that I wrote over three years ago.
The best part is that my original paper? Is not even in English. It's in French. We'll see how this French to Spanish translation process goes. On the other hand, the hardest part for me is getting my ideas out in the first place without getting distracted by Spanish verb tenses or vocabulary, so maybe it'll work out.
Also, today I asked my señora if she had stain remover that would remove the ink blot I managed to drip on my sweater the other day. "No," she said, "we should put milk on it instead." I thought I had heard her wrong, but no, she took a shallow bowl, put my sweater in it and poured whole milk all over the stain. I am supposed to let it sit overnight and then we'll see what happens.
Spain is sometimes a very strange place.
No comments:
Post a Comment